�ｿｽO�ｿｽ苺ｨ�ｿｽY�ｿｽC2D�ｿｽ�ｿｽ3D�ｿｽﾌ“�ｿｽﾌらく�ｿｽ�ｿｽh�ｿｽ�ｿｽJ-�ｿｽX�ｿｽJ�ｿｽC�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ

�ｿｽy�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽL�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽz

2001�ｿｽN12�ｿｽ�ｿｽ14�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽX�ｿｽV

�ｿｽ@�ｿｽO�ｿｽ苺ｨ�ｿｽY�ｿｽ�ｿｽ12�ｿｽ�ｿｽ14�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽCJ-�ｿｽX�ｿｽJ�ｿｽC�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽR�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽe�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽc�ｿｽu3D�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾌらく�ｿｽ�ｿｽv�ｿｽﾆ「�ｿｽﾌらく�ｿｽ�ｿｽ10�ｿｽ~�ｿｽv�ｿｽ�ｿｽ12�ｿｽ�ｿｽ19�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�供ゑｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾆ費ｿｽ�ｿｽ\�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽB

(C) �ｿｽc�ｿｽﾍ撰ｿｽ�ｿｽA/�ｿｽﾌらく�ｿｽ�ｿｽg�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽI/�ｿｽt�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽb�ｿｽO�ｿｽG�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ^�ｿｽ[�ｿｽe�ｿｽC�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽg

�ｿｽ@3D�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾌらく�ｿｽ�ｿｽﾍ，3D�ｿｽ鞫懶ｿｽﾅ搾ｿｽ�ｿｽ黷ｽJava�ｿｽﾎ会ｿｽ�ｿｽA�ｿｽv�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽP�ｿｽ[�ｿｽV�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽB�ｿｽ�ｿｽ]�ｿｽﾈど難ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾆゑｿｽ�ｿｽﾂ能�ｿｽﾅ，�ｿｽﾒ趣ｿｽﾝ抵ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾅゑｿｽ�ｿｽ�ｿｽB�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾍ鯉ｿｽ�ｿｽz200�ｿｽ~�ｿｽB�ｿｽA�ｿｽN�ｿｽZ�ｿｽX�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ@�ｿｽﾍ「�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽC�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽj�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ[�ｿｽv�ｿｽ|�ｿｽuJava�ｿｽA�ｿｽv�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽv�ｿｽ|�ｿｽu3D�ｿｽE�ｿｽL�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽN�ｿｽ^�ｿｽ[�ｿｽv�ｿｽ|�ｿｽu3D�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽL�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽV�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽv�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽB

�ｿｽ@�ｿｽﾌらく�ｿｽ�ｿｽ10�ｿｽ~�ｿｽﾍ，1�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾉつゑｿｽ10�ｿｽ~�ｿｽﾅダ�ｿｽE�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ[�ｿｽh�ｿｽﾅゑｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾒ趣ｿｽ�ｿｽﾊ。�ｿｽA�ｿｽN�ｿｽZ�ｿｽX�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ@�ｿｽﾍ「�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽC�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽj�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ[�ｿｽv�ｿｽ|�ｿｽuJ-SKY�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽj�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ[�ｿｽv�ｿｽ|�ｿｽu�ｿｽG�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ^�ｿｽ[�ｿｽe�ｿｽC�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽg�ｿｽv�ｿｽ|�ｿｽu�ｿｽL�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽN�ｿｽ^�ｿｽ[�ｿｽE�ｿｽ鞫懶ｿｽv�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽB

�ｿｽﾖ連�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽN
�ｿｽO�ｿｽ苺ｨ�ｿｽY

[ITmedia]

Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.

---