�@2010�N11��22����22��30���i���{���ԁj�AiPad���V��������ݏo���n�߂��B�����i�ɂƂ��ď��߂Ă�OS���W���[�A�b�v�f�[�g�A�uiOS 4.2�v�̃����[�X���B���m�ȃo�[�W������4.2.1�ƂȂ��Ă���B
�@�t�H���_�@�\�A�}���`�^�X�N�@�\�AAirPrint�AAirPlay�ȂǁA�傾�����@�\�ɂ��ẮA���łɉĂɊJ�Â��ꂽWorldwide Developers Conference 2010�ł��`�����Ă��邪�A�����ł́AiPad�̂���܂ł̕��݂�A�V�@�\�ŊJ���Ă���V�������𒆐S�ɁA�A�b�v���̒S���}�l�[�W���[�̌��t�������Ȃ���AiOS 4.2�ɔ����Ă݂����B
�@�uiPad�́A���͂܂��s��ɏo�Ă���8�J���������Ă��܂���i���{�ł̔̔��J�n��5��28���Ȃ̂ŁA�܂����N�������Ă��Ȃ��j�B1���̐��i�������\�O����A�w����Ȑ��i���o�Ă���̂ł͂Ȃ����x�Ƃ����E���T�͂��Ȃ蒷������܂������A���̂킸��8�J���قǂ̊ԂɁA��C�ɍL����A�E���T�����Ă����l�X�̑z�����y�Ȃ��قǕ��L���g����������n�߂Ă��܂��v�\�\�������̂́AiPad�̐��i�S���}�l�[�W���[�A�X�R�b�g�E�u���f���b�N�����B
�@�u�A�b�v���́A�X�}�[�g�t�H���ƃm�[�gPC�̊ԂɁA�����V�����J�e�S���[�̏��i�ݏo���]�n������̂ł͂Ȃ����ƍl���A�d�q���[���AWeb�u���E�W���O�A�ʐ^�A�r�f�I�A���y�A�d�q�u�b�N�Ƃ��������L���p�r���A�D�ꂽ�g���S�n�Ŏ����ł���@��Ƃ��āAiPad���o���܂����B�V�J�e�S���[�̐��i���Ƃ����̂ɁA�l�X�͂���ɔ�т��čŏ���180��������750���������グ���q�b�g���i�ɂȂ�܂����B����͐V�J�e�S���[�̐��i�Ƃ��ẮA�ٗ�̎��тł��傤�v
�@�u�������A�����ׂ��́A���������l�X�����N���Ă����Q��܂ł̔��ɒ����ԁAiPad��G���Ă���A���ɑ��l�Ȏg���������Ă���Ƃ������Ƃł��B����ɂ�iPad�̑傫�����₷��10�C���`�i���m�ɂ�9.7�C���`�j�̉t����ʂ��W���Ă���A�N�ł��ȒP�ɏK���ł���}���`�^�b�`�̑�����W���Ă���ł��傤�B�����iPad�p�ɍœK�����ꂽ�A�v���P�[�V�����̐���4���{�ɑ��������Ƃ��v
�@�u���f���b�N���͂��������Č��݁AEpic Games�Ђ��J������3D�Q�[����Unreal�G���W���̗p�́uEpic Citadel�v�̊J���r��ł�V�s�A�v���A�F���ɂ��Ċw�ׂ�uSolar Walk�v�Ƃ������A�v���P�[�V������ʂ��āAiPad���Q�[����L�b�`���A����̌���ł����Ă��邱�Ƃ��Љ�B
�@Epic Citadel�ł́A�Â����[���b�p�̏鉺���𗬂��悤�Ȋ��炩�ȓ����ŕ�����邱�Ƃ��ł���B���̓�������������3D�`���Unreal�G���W���́A����܂łɂ����܂��܂�PC�p�ɍœK������Ă����B�u���̊J���ɂ��������X�^�b�t������iPad�̃p�t�H�[�}���X�Ɣ����̗ǂ��ɋ����A������Ȃ�iPad�œK���ɗ͂����Ă���A�Ƃ����B��X�͍���A����Unreal�̃G���W�����A�ق��̂��낢��ȃQ�[���ɂ��̗p����邱�Ƃ�S�҂��ɂ��Ă���v�ƃu���f���b�N���͌����B
�@�uiPad�́A����8�J���ŐM�����Ȃ��悤�Ȑ��ʂ������Ă����ƌ����Ă�����Ȃ����Ǝv���܂��B�����A���̈���ŁA���ɑ����̐l���A���łɐ��iPhone��iPod touch��iOS 4��̌����Ă��܂��܂����B�Ȃ̂ŁA������iPad�p��iOS 4�AiOS 4.2���Љ�悤�Ǝv���܂��v
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.