�@�}�C���X�g�[����12��18���AEVGA���ƂȂ鑽�@�\�Q�[�~���O�}�E�X�uTORQ�v�V���[�Y4���i�̎�舵���\�A12��25���ɔ̔����J�n����B
�@�������USB�ڑ��ɑΉ��������E�Ώ̃f�U�C���̗L���Q�[�~���O�}�E�X�ŁA���C���A�b�v��10�{�^�����ڃ��f���́uTORQ X10 Carbon�v�ƁA9�{�^�����ڃ��f���uTORQ X5L�v�uTORQ X5�v�uTORQ X3�v��4���i��p�ӁBTORQ X10 Carbon�^TORQ X5L�͉𑜓x8200DPI�̃��[�U�[�Z���T�[�ƂȂ�ADNS-9800���ATORQ X5�͉𑜓x6400DPI�̌��w�Z���T�[�ƂȂ�SDNS-3988���A���ʂ�TORQ X3�͉𑜓x4000DPI��ADNS-3090�����ꂼ��̗p�������f���ƂȂ�B
�@��������{�^���ւ̋@�\���蓖�ĂɑΉ��B�܂��ŏ�ʃ��f����TORQ X10 Carbon�̓J�[�{����➑̂��̗p����ق��A�E�F�C�g�ɂ��d�ʒ�����{�̒��̒��ߋ@�\�Ȃǂ������Ă���B
�@�\�z�������i��TORQ X10 Carbon��1��4800�~�ATORQ X5L��8980�~�ATORQ X5��6980�~�ATORQ X3��4980�~���i�ŕʁj�B
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.