JBL�ｿｽA�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽM�ｿｽ~�ｿｽb�ｿｽN�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽX�ｿｽ^�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ_�ｿｽ[�ｿｽh�ｿｽﾝ計�ｿｽﾌゲ�ｿｽ[�ｿｽ~�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽO�ｿｽw�ｿｽb�ｿｽh�ｿｽZ�ｿｽb�ｿｽg�ｿｽﾈゑｿｽ2�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽi

[ITmedia]

�ｿｽ@�ｿｽn�ｿｽ[�ｿｽ}�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽC�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ^�ｿｽ[�ｿｽi�ｿｽV�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽi�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ6�ｿｽ�ｿｽ16�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽAJBL�ｿｽu�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽh�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾌス�ｿｽ^�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ_�ｿｽ[�ｿｽh�ｿｽQ�ｿｽ[�ｿｽ~�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽO�ｿｽw�ｿｽb�ｿｽh�ｿｽZ�ｿｽb�ｿｽg�ｿｽuJBL Quantum 400�ｿｽv�ｿｽuJBL Quantum 100�ｿｽv�ｿｽ�ｿｽ2�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽi�ｿｽ�発表�ｿｽA6�ｿｽ�ｿｽ26�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾉ費ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽB�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾐ抵ｿｽ�ｿｽﾌ会ｿｽ�ｿｽi�ｿｽﾍゑｿｽ�ｿｽ黷ｼ�ｿｽ�ｿｽ9880�ｿｽ~/3880�ｿｽ~�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽi�ｿｽﾅ別）�ｿｽB

�ｿｽ@2�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽi�ｿｽﾍゑｿｽ�ｿｽ黷ｼ�ｿｽ�ｿｽ50mm�ｿｽa/40mm�ｿｽa�ｿｽﾌド�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽC�ｿｽo�ｿｽ[�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽj�ｿｽb�ｿｽg�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽQ�ｿｽ[�ｿｽ~�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽO�ｿｽw�ｿｽb�ｿｽh�ｿｽZ�ｿｽb�ｿｽg�ｿｽﾅ、JBL Quantum 400�ｿｽ�ｿｽUSB�ｿｽﾚ托ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ3.5mm�ｿｽA�ｿｽi�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽO�ｿｽﾚ托ｿｽ�ｿｽﾉ暦ｿｽ�ｿｽﾎ会ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽX�ｿｽ^�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ_�ｿｽ[�ｿｽh�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽf�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽAJBL Quantum 100�ｿｽ�ｿｽ3.5mm�ｿｽA�ｿｽi�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽO�ｿｽﾚ托ｿｽ�ｿｽﾉ対会ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾄ用�ｿｽ^�ｿｽC�ｿｽv�ｿｽﾌベ�ｿｽ[�ｿｽV�ｿｽb�ｿｽN�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽf�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾆなゑｿｽ�ｿｽﾄゑｿｽ�ｿｽ�ｿｽB

�ｿｽ@JBL Quantum 400�ｿｽﾍ、�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾊ的�ｿｽﾈ会ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾉ会ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾄ難ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾉ抵ｿｽﾊゑｿｽ�ｿｽ�ｿｽ`�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽl�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾌ奇ｿｽ�ｿｽﾅゑｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾆ趣ｿｽ�ｿｽT�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽE�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽh�ｿｽ@�ｿｽ\�ｿｽﾌ「JBL QuantumSURROUND�ｿｽv�ｿｽ�搭載。�ｿｽn�ｿｽE�ｿｽW�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽO�ｿｽﾌ��ｿｽ�ｿｽS�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ轤ｹ�ｿｽ驍ｱ�ｿｽﾆゑｿｽ�ｿｽﾅゑｿｽ�ｿｽ驛会ｿｽC�ｿｽe�ｿｽB�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽO�ｿｽ@�ｿｽ\�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽB